Mae ColegauCymru Rhyngwladol wedi arwain ar gyflwyno cyfleoedd datblygu dramor ar gyfer dysgwyr a staff addysg bellach drwy raglen Erasmus+ ers 2011, gan alluogi dysgwyr i astudio a chael profiad gwaith dramor yn un o 32 o wledydd yr UE sy’n cymryd rhan. Ers Brexit, ni fydd y DU bellach yn cymryd rhan yn Erasmus+. 
Dywedodd Rheolwr Prosiect Rhyngwladol ColegauCymru, Siân Holleran,
“Rydym yn ddiolchgar am y cyfleoedd niferus ac amrywiol y mae Erasmus+ wedi’u cynnig i ddysgwyr a staff addysg bellach yma yng Nghymru. Mae cymryd rhan mewn profiadau tramor yn astudio, gwirfoddoli, hyfforddi neu ar leoliadau gwaith wedi ehangu gorwelion ac ehangu sgiliau allweddol.”
Astudio rhyngwladol sy'n newid bywydau a lleoliadau gwaith i ddysgwyr
Gyda 10 coleg wedi cymryd rhan, mae 747 o ddysgwyr o 22 o feysydd cwricwlwm gwahanol, gan gynnwys cyrsiau cerbydau modur, arlwyo, pynciau tir, E-Chwaraeon a chelfyddydau perfformio wedi elwa ar Erasmus+. Mae dros €1.6m mewn cyllid wedi hwyluso teithio i 8 gwlad Ewropeaidd gan gynnwys Sbaen, Denmarc, y Ffindir, yr Eidal, yr Almaen, Sweden, Ffrainc a Phortiwgal.
“I mi, y profiad pwysicaf i mi oedd y profiad gwaith go iawn. Gwnaeth i mi weld beth all peirianneg ei wneud a pha ddrysau y gall eu hagor i mi. Credaf o hyn fy mod wedi gwella fy sgiliau yn barod ar gyfer y byd gwaith.” – Dysgwr peirianneg, Merthyr Tudful
Manteision i staff addysg bellach
Mae'r manteision i staff hefyd wedi bod yn sylweddol. Ymwelodd 31 o unigolion ag Awstria a Norwy i archwilio sut mae ymarferwyr addysg a hyfforddiant galwedigaethol (VET) yn cael eu hyfforddi a’u huwchsgilio, a dysgu am broffesiynoldeb deuol staff VET i lywio’r gwaith presennol sy’n cael ei wneud yng Nghymru ar ddysgu proffesiynol yn y swydd -16 sector. Mae cydweithwyr bellach yn gweithredu’r arfer da y maent wedi’i weld yn ein colegau yma yng Nghymru.
"Ymweld ag ysgolion a cholegau mewn gwledydd eraill yw'r ffordd orau o brofi sut mae system yn gweithredu. Mae hefyd yn caniatáu i ni gael dealltwriaeth gyfannol o arfer gorau yn ogystal â'r heriau a wynebir gan y sefydliadau a sut mae hyn yn cymharu ag ysgolion a cholegau yng Nghymru."
Aelod o staff, yn dilyn ymweliad ag Awstria a Norwy
Daeth y cyllid ar gyfer Erasmus+ i ben ym mis Rhagfyr 2023. Taith yw rhaglen cyfnewid dysgu rhyngwladol Cymru, sy’n creu cyfleoedd sy’n newid bywydau i ddysgu, astudio a gwirfoddoli ledled y byd.
Gwybodaeth Bellach
Taith, Rhaglen Dysgu a Chyfnewid Rhyngwladol Cymru.
Erasmus+, Rhaglen yr UE ar gyfer addysg, hyfforddiant, ieuenctid a chwaraeon.
Siân Holleran, Rheolwr Prosiect Ewropeaidd a Rhyngwladol
Sian.Holleran@ColegauCymru.ac.uk
Vicky Thomas, Swyddog Prosiect Ewropeaidd a Rhyngwladol
Vicky.Thomas@ColegauCymru.ac.uk
